|
|
This article is undergoing major changes. Please be patient as it will undergo several new edits over time. You can help the Grimm Wiki by expanding it or providing any additional information on it. |
Opening Quote: "O, from this time forth, my thoughts be bloody, or be nothing worth." – Hamlet
Hank: [Looking at Kelly's head in the box] It's his mom.
Trubel: Oh, my God.
Hank: What did you see when you were here?
Trubel: I didn't see this, but one of the guys outside, a Hundjäger, he followed me.
Hank: If one of them followed you, there's got to be more of them around.
Trubel: We can't stay here.
[Hank goes to a window while Trubel tries to get Nick go with her and Hank]
Trubel: Nick. Nick, this could be a trap.
Hank: Trubel's right, Nick. We got to go.
Trubel: Nick, look at me! Hey, look at me! This is a trap!
Rispoli: Burkhardt is in the house.
Kenneth: Kill him.
Rispoli: He's not alone. There are two people with him.
Kenneth: Doesn't matter, kill them all. [He hangs up] [To Juliette] You're good with children. She's rather taken with you.
Hank: They're coming. We got to go!
Trubel: Nick, they're Hundjägers. They're coming to kill you!
[Hank and Trubel pull Nick to his feet]
Nick: No!
Trubel: Let's go! Come on!
[The Verrat agents search the house as Nick, Hank, and Trubel climb over a fence]
Nick: [Whispering] All right. Let's go.
[After not being able to find Nick, Hank, and Trubel, a Verrat agent reports to Rispoli downstairs]
Verrat Agent: They're gone.
Rispoli: Find them!
[The scene shift to Nick, Hank, and Trubel as they stop running]
Nick: I'm going back.
Hank: Hold on. There's more people out there. It'd be suicide.
Trubel: Yeah, he's right, we got to keep moving, Nick.
[Nick starts going back, but Hank grabs his arm]
Hank: Come on now, they're not the ones responsible. We have to find the ones that ordered this.
Trubel: The Hundjäger I killed was Verrat. It's the Royals, Nick.
Nick: What'd you do with the one you killed?
Trubel: I hid the body.
Nick: Show me.
[They both start running]
Hank: I'll have Wu meet us.
Juliette: What is this place?
Kenneth: It's a rental.
Trubel: He followed me here. [Pointing at the body] That's him.
Hank: He say anything?
Trubel: No time to. As soon as I saw he was a Hundjäger, I didn't wait.
Nick: [After checking the man's hand to confirm he's Verrat] What did you do with the head?
Trubel: I kicked it under there.
Hank: [Looking at the head] Still there. We need to find these guys.
Nick: Adalind might know where they are.
Trubel: Adalind? The Adalind?
Nick: Just get the head.
[Trubel goes to get the head]
Hank: What are you thinking?
Nick: This guy's Verrat. He was working with the Royals. I think we can use him to find them.
Hank: He's kind of dead, Nick. I don't think he's going to be answering any questions.
[Wu pulls up and gets out of his car]
Wu: What's going on?
Hank: The Royals killed Nick's mom.
Wu: What?
Nick: Open the trunk.
Wu: I'm sorry, Nick. [He opens the trunk and then sees Trubel] Trubel, is that—
Trubel: A head. [She throws it in the trunk]
Hank: So you want to call it in?
Nick: No. We're doing this my way. [He closes the trunk]