Fandom

Grimm Wiki

Zaubertrank Recipe Book

1,712pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
S3 S4 S5 S6
Zaubertrank Recipe Book
Zaubertrank Book
Owned by: Dead Catherine Schade (formerly)
Adalind Schade
Eve
Others: Elizabeth Lascelles
Rosalee Calvert
Monroe
Sean Renard
Juliette Silverton
Purpose: Contains zaubertrank recipes
Location: Catherine Schade's storage unit (formerly)
Exotic Spice & Tea Shop (temporarily)
Sean Renard's Home
Hadrian's Wall command center (formerly)
Appearances

The Zaubertrank Recipe Book is a book that first appeared in "My Fair Wesen". It contains instructions on how to brew various zaubertränke, among which is the Verfluchte Zwillingsschwester. It can only be opened by the blood of a Hexenbiest.

RecipesEdit

ReinigungsbadEdit

(Ger. Purification Bath)

Ein Zauber zur Reinigung schädlicher Energie im Körper.

  • Zutaten:
    • 1 Löffel Fenchel
    • 1 Löffel Anissamen
    • 1 Löffel Rosmarin
    • 1 Löffel Elfenraute
    • Zedern Öl
    • Ein Sichtuch

Translation:
A spell to clean harmful energy in the body.

  • Ingredients:
    • 1 spoon fennel
    • 1 spoon aniseed
    • 1 spoon rosemary
    • 1 spoon white mugwort
    • cedar oil
    • piece of cloth

Spiegelbildverzauberung (Verfluchte Zwillingsschwester)Edit

Im Hexentopf soll es sieden.
Und Dir ein neues Ich beschieden.

Sumpfger Schlange Schwanz und Kopf.
Brat und koch im Zaubertopf.
Molchesaug und Unkenzehe,
Hundezung und Hirn der Krähe;
Zäher Saft des Bilsenkrauts
Eidechsenbein und Flaum vom Kauz.

Ein Opferhaar sollst du dann pflücken,
Dich so mit 'm Spiegelbild beglücken.
Den Topf dann mit dem Hut bedecken,
Um das Gebräu wohl auszuhecken.

Starken Zauber eingemischt,
Höllenbrei im Kessel zischt.

Translation:
Mirror Image Witchery

In a cauldron it should boil.
And give you a new self.

A swampy snake's tail and head,
fry and cook in the magic pot.
Newt eye and toe of a toad,
tongue of a dog and brain of a crow;
Sticky juice of henbane,
a lizards leg and downy feather of an owl.

Now pick a victims hair,
it will rejoice you with a mirror image.
Cover the cauldron with a hat,
to concoct the brew.

Powerful magic mixed in,
hellish pulp sizzling in the pot.

ImagesEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.